Carlota (San Benito de la Contienda). El portugués

Álvarez Pérez, Xosé Afonso coordinated this sociolinguistic interview dataset from the village of San Benito de la Contienda. The data likely contains interview transcripts or notes documenting language use, focusing on a speaker who uses Spanish with family but has lost fluency in Portuguese. The dataset was last updated on May 5, 2024.

Use Cases

• Analyzing patterns of language loss and intergenerational transmission based on the informant's reported loss of fluency and younger generation's language use.
• Studying cross-border communication and dialectal intelligibility based on the described ease of understanding with people from Elvas versus deeper in Portugal.
• Investigating the impact of demographic change on language communities based on mentions of new houses and people from outside the village.

Strengths

• Provides specific demographic context, mentioning a village population of 600-700 people.
• Captures a concrete sociolinguistic scenario involving cross-border interaction and language shift.
• Includes a temporal reference point with a last update date of 2024-05-05.

Limitations

• Description metadata is limited; actual data quality, format, and structure require manual inspection after download.
• Row count and column-level documentation are absent; field semantics must be inferred after download.
• Data may reflect geographic and temporal bias inherent to a single interview from a specific border location.

Provenance

Source

Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), e-cienciaDatos Harvested Dataverse

Collection Method

Likely gathered through sociolinguistic fieldwork and interview.

Time Range

Interview date is unknown; metadata last updated in 2024.

Freshness

Last updated 2024-05-05 06:36:29; freshness should be verified.

Geography

Focuses on the village of San Benito de la Contienda, a border area with Portugal, specifically mentioning interaction with Elvas.